четверг, 31 января 2019 г.

la langue française - 2 Les verbes - er

visiter
si tu veux visiter l'Espagne je peux t'aider.
dans chaque nouvelle ville je visite le musée historique.

terminer
je termine mon travail. je termine ma présentation.je termine mon test. 
je termine ma course.

habiter
j'habite à Volgograd.

arriver - прибывать, дойти; добиться
on doit arriver au pont. мы должны прийти к мосту.
j'arrive au résultat contraire - Я добился к противоположного результата.

chercher
je cherche mes clés. je cherche mon sac.je cherche mon portefeuille.

adorer
tu vas adorer le désert - ты полюбишь пустыню.
tes gamins doivent adorer sortir ici - ваши дети, должно быть, обожают бывать тут.

commencer
je commence à aimer cet air. = I'm beginning to like that stuff.
le route pour Moscou commence ici.
mon cours commence bientôt.

 manger
je mange un œuf à coque pour déjeuner.

appeler
J'appelle mon chien. ma sœur s'appelle Hélène. 
Je t'appelle pour te souhaiter bon courage. - Я звоню тебе, чтобы пожелать тебе удачи.
C'est une partie de ce que nous appellons le vieux Kingdom.
Je t'appelle parce que j'ai besoin de ton aide. 
Je vous appelle parce que nous devons y aller. - Я зову тебя потому что нам пора ехать. 
Je t'appelle parce que un taxi nous attende .

écouter
- Michael, vous écoutez de la musique ? 
- Oui, j'écoute de la musique avec plaisir.  j'écoute de la musique beaucoup.
nous écoutons la radio  en ligne.

chanter
nous chantons des chansons pour enfants.
Ils chantent une chanson sur un chat.

travaiiler
je travaille en fabrique.
tu travailles au musée

danser
je danse tous les soirs.
 parfois nous dansons quand nous écoutons des chansons.

dîner
je dîne à la maison aujourd'hui

вторник, 29 января 2019 г.

la langue française - 3 Les verbes - er

acheter - покупать

j’achète mes vêtements sur internet.

préférer - предпочитать
je préfère les activités de plein air - comme le vélo, la course à pied, la marche en forêt.

répéter - повторять
Je répète le mouvement difficile plusieurs fois.

espérer - надеяться
J'espère pouvoir apprendre le français et réussir l'examen.

payer - платить
Je paye 2000 roubles par mois pour les cours de langue.

envoyer - посылать, отправлять
J'envoie des messages et des fichiers via l'application mobile.

dessiner - рисовать
Je dessine au crayon et à l'aquarelle

placer - помещать, размещать
Je place des annonces sur Internet

replacer - переместить, переложить
D'abord, je place le téléphone sur le canapé, puis je le replace sur la table

понедельник, 28 января 2019 г.

la langue française Les verbes - er

Les verbes - er
jouer - играть; разыграть, притвориться
ce garçon joue souvent avec des chats dans la rue
jouer du piano – играть на пианино
jouer de la guitare – играть на гитаре.
Pouvez-vous jouer aux échecs?
Je joue très bien aux échecs.
Les enfants jouent à la balle – дети играют в мяч
Les petits garçons aiment jouer aux soldats – мальчики любят играть в солдатики
Elle joue la surprise – она притворяется удивленной

aimer - любить
j'aime les contes de fées de Tove Jansson
aimez-vous faire quoi?
il aime chanter en français.

donner - давать
Je te donne une pomme
il donne ce travail.
qui vous donne ce film ?

discuter (?)- спорить или обсуждать ?
Je discute avec elle de films

Marcher - ходить, идти
Je marche vite et les petits enfants marchent lentement
je ne marche pas lentement.

Oublier - забывать
généralement quand il pleut j'oublie de prendre un parapluie.

Rester - оставаться
Aujourd'hui je reste à la maison

déjeuner - завтракать
Je déjeune très tôt


Rentrer - возвращаться
d'habitude je rentre chez moi à pieds

Entre - входить
J'entre sans frapper